A year following the violence that took place in Charlottesville as a result of protests and counter-protests, the Most Rev. Barry C. Knestout offers the following statement:
“As we draw closer to the weekend and the one-year mark of Aug. 12th which will once again draw national and local attention, I pray that it will not be approached with provocative rhetoric but provide an opportunity for prayer and dialogue about racism, and the action needed to overcome it.”
“Racism is a sin. As the U.S. Bishops wrote in 1979 – ‘a sin that divides the human family.’ Prayer — individually and as a faith community — is a start in addressing racism and to help heal from the effects of racism, but it cannot be an occasional act and it shouldn’t be confined to one day.”
“It is my sincere hope that all remain safe in these coming days and throughout the weekend, and may the Holy Spirit be a source of strength and comfort for the families and friends who continue to mourn the loss of a loved one.”
“I pray that during this time when we are challenged by divisions that we commit to praying, listening, learning, thinking and working for peace, justice and an end to racism.”
“I ask all the faithful of the diocese to join me in asking for the intercession of Our Lady of the Immaculate Conception, Patroness of the United States, to pray with me for unity and peace in our communities.”
###
En Español:
Declaración de Su Excmo. y Rvdmo. Sr. Barry C Knestout sobre Charlottesville: Un año más tarde
Un año después de la violencia en Charlottesville debido a las protestas y contra-protestas Mons. Knestout ofrece lo siguiente:
“A medida que se acerca el fin de semana y el primer aniversario del 12 de agosto que nos llamará atención local y nacional, ruego que este día no sea una ocasión de retórica provocativa sino una oportunidad para oración y dialogo sobre racismo y la acción necesaria para superarlo.”
“El Racismo es un pecado. Como dijeron los obispos de EE. UU. en 1979, ‘es un pecado de divide la familia humana’. La oración – por individuos y por la comunidad de fe- es un comienzo en tratar el problema de racismo, pero no debería ser algo ocasional o solamente un día particular.”
“Es mi sincero deseo que todos se quedan seguros en estos días y por todo el fin de semana, y que el Espíritu Santo sea una fuente de fortaleza y consuelo para todas las familias y todos los amigos que lloren la perdida de sus seres queridos.”
“Ruego que, en este tiempo en que nos sentimos interpelados por la división, nos comprometamos a orar, escuchar, aprender, pensar, y luchar por la paz, la justica, y el fin de racismo.”
“Pido a todos los fieles de la Diócesis de Richmond que se unan conmigo y por la intercesión de Nuestra Sra. de la inmaculada Concepción, Patrona de los Estados Unidos, que oremos por la unidad y la paz en nuestras comunidades.”
###